← 返回日报
🌐 机器翻译 · DeepSeek · MIT TR

How Chinese short dramas became AI content machines


中国短剧如何成为AI内容生产机器

这些病毒式传播的短剧正越来越多地完全由AI制作,每天有数百部新剧上线。

存档页面 2026年5月15日

在一间昏暗的卧室里,一名受惊的年轻女子被一个高大强壮的男人扔到床上。他抓住她的手,火焰般的藤蔓爬遍她的身体,与她的血肉融合。她悬浮起来,然后跌落。一条龙形纹身出现在她的胸前。"两个月,"男人说。"给我一个继承人,否则我就吃了你。"

这一幕来自《龙王的宝贝》,是 DramaWave 和 ReelShort 等应用上出现的数百部短剧之一。但这部剧有些地方不太对劲。画面光鲜亮丽,颇具电影感,但视觉质感却很奇怪,介于电影和电子游戏过场动画之间。这是因为《龙王的宝贝》属于一种新趋势——完全用AI制作这些剧集:不需要演员、摄影师、电影摄影师或CGI特效师。

中国的短剧行业自2018年启动以来蓬勃发展。这些超短、情节夸张、常常带有情色意味的剧集专为手机观看而设计,每集通常只有一两分钟:观众只需30分钟到一小时就能看完一整部剧。这些影片专为无休止的滑动观看而制作,充满了情感冲突和夸张的情节转折。这一趋势的增长由那些在TikTok、Instagram和Facebook上投放大量悬念广告的应用推动,旨在吸引用户购买订阅。

2024年,中国短剧市场规模达到约69亿美元,首次超过中国年度票房收入。自2022年以来,中国短剧公司积极向海外扩张,翻译现有热门剧集并制作由当地演员出演的本土化系列。全球范围内,短剧应用的累计下载量已接近10亿次。根据研究公司DataEye的数据,美国是中国以外最大的市场,贡献了约50%的收入。

现在,这个行业正在自我革新。中国短剧公司——已经是低成本、算法优化娱乐的大师——正在拥抱生成式AI,以比以往更快、更便宜的方式制作内容。根据DataEye的数据,1月份平均每天有470部AI生成的短剧上线。像昆仑万维这样的短剧公司正在加大AI制作力度,缩减摄制团队,并从零开始重组劳动力流程。对于一些工作室来说,AI已从辅助工具转变为制作的核心支柱。

无尽的故事,无尽的套路

短剧本就以低成本著称。但AI使大规模制作的成本大幅降低,加速了整个流程——并节省了资金。制作周期大幅缩短。短剧平台FlexTV副总裁唐唐表示,概念构思、剧本写作、选角、拍摄和剪辑过去需要三到四个月。现在,借助AI,整个过程可以在不到一个月内完成。唐唐说,在北美制作一部短剧曾经需要大约20万美元,但AI可以将成本削减80%到90%。

在进入美国市场后,中国短剧公司基本沿用了在中国的策略:在TikTok、Facebook和YouTube上大量购买流量;提供几集免费剧集;然后向观众收费,让他们在公司应用内解锁剩余内容。接下来制作什么,往往更多由表现数据而非创意直觉驱动。"我们观察哪些主题、情节线和作家能引起观众共鸣,然后迅速调整,"唐唐说。这个行业以无情的速度运转。"每个人都期望快速回报,"唐唐说。"在中国,如果一部剧在一个月内无法回本,行业就认为它失败了。"

因此,与《麻省理工科技评论》交流的编剧表示,平台通常使用高度具体的关键词对项目进行分类,涵盖从类型、背景到情节结构的一切,例如"校园恋情"、"帮派争斗"、"仇人变恋人"或"逆袭翻身"。最近,最受欢迎的类型之一是"重生复仇",这是一种奇幻套路,讲述一个受冤屈的主角奇迹般地重生,并获得改变命运的机会。

相关故事:我是如何学会不再担心并爱上AI垃圾内容的 继续阅读

"你基本上必须让整部剧的情感强度保持极高,反复使用相同的情节手段:突然死亡、背叛、身体暴力、巨大冲突,"苏州的自由短剧编剧Phoenix Zhu说。"为了冲击力而牺牲叙事逻辑很常见,因为否则人们更可能划走。"

这些简单的套路使这种形式特别适合AI生成制作。今年早些时候,FlexTV停止了所有传统拍摄制作,全面转向AI生成的剧集。短剧应用DramaWave和FreeReels的母公司昆仑万维于2025年开始制作AI生成的短剧,现在其平台上提供了超过1000部AI剧集。另一家面向全球观众的流行短剧公司StoReels表示,其目标是每月制作100部AI生成的剧集。

"人们的注意力持续时间越来越短,连续剧自然也必须变得更短,"昆仑万维CEO方汉说。方汉告诉《麻省理工科技评论》,公司不会停止投资由真人演员拍摄的传统短剧。但公司正在扩大AI生成制作,并逐步提高其在平台上的份额,以此作为一种低成本的方式来尝试新的类型、主题和创意。"我们希望将AI作品的数量提升到平台的20%,"方汉说。这种形式是一种

📖 阅读原文 →